1. 플랜지 크기에 맞는 적절한 크기의 가스켓을 선정합니다.

표준 플랜지의 압력 등급 및 명목 직경에 맞는 가스켓을 선택합니다.

2. 토크 값을 결정합니다.

확실하게 실링하기 위해서는 설치 시 적절한 가스켓 응력을 가해야 합니다. 다음 표들은 파이프 플랜지 조립에 사용될 토크의 예상값을 보여 줍니다.

ASME B16.5 스틸 플랜지 내의 ASME B16.21 가스켓
EN 1092-1 타입 11 Form B 내의 EN1514-1 가스켓

독일화학산업협회(VCI)는 케미컬 프로세스 공정에 사용되는 볼트 플랜지 조인트 설치에 대한 가이드라인을 제공합니다. 이 가이드라인은 상이한 입력 변수에 기초하기 때문에 고어 EN1514-1 토크 표에서 제공하는 값들과 다른 토크값을 보여 줍니다. 고어는 2011년 8월 버전의 가이드라인을 참조하였으며, GORE® GR 시트 가스켓 설치 시 VCI 토크값 사용을 권장드립니다.

Gore Torque Table EN Steel Raised Face Flanges
Gore Torque Table EN Steel Raised Face Flanges

3. 일반적인 볼트 플랜지 조립 방식을 검토 및 준수하십시오.

GORE® 가스켓 제품들은 특별한 조립 방식을 필요로 하지 않으며, 볼트 플랜지 조인트 조립 시에는 항상 업계의 모범 관행을 따를 것을 권장드립니다. 이 관행은 ASME, ESA(European Sealing Association), FSA(Fluid Sealing Association)VDI(Association of German Engineers)에 의해 개발되었습니다.

  • ESA/FSA Gasket Installation Procedures Assuring Joint Integrity and Maximum Safety (조인트의 무결성 및 최대의 안전성을 보장하는 ESA/FSA 가스켓 설치 방법)
  • ASME PCC-1 Guidelines for Pressure Boundary Bolted Flange Joint Assembly (압력 경계 볼트 플랜지 조인트 조립을 위한 ASME PCC-1 가이드라인)
  • VDI 2200-Tight flange connections (견고한 플랜지 연결): Selection, calculation, design and assembly of bolted flange connections (볼트 플랜지 연결 부분의 선택, 계산, 설계 및 조립)
  • ASME는 볼트 플랜지 조인트 조립에 관한 트레이닝 세션을 제공합니다.
  • 이외 다양한 기관에서 EN 1591-4에 명시된 볼트 플랜지 조인트 조립에 관한 교육 자료를 제공합니다.
Ensure the sealing surfaces are clean, dry, and free of grease.

실링 표면이 깨끗하고, 건조하며, 그리스 등이 묻어 있지 않은지 확인합니다.

Position the gasket so that it is centered on the flange.

가스켓을 플랜지의 중앙(볼트 기준)에 놓습니다.

Lubricate the fasteners well. Be sure to lubricate all load bearing surfaces on the bolts, nuts, and washers.

패스너(fastner)에 윤활제를 잘 바릅니다. 하중을 받는 모든 볼트, 너트 및 워셔의 표면에 윤활제를 바르십시오.

Assemble bolts, washers and nuts on the flange.

볼트, 워셔 및 너트를 플랜지에 조립합니다.

Finger-tighten the bolts, moving in a circular direction.

원을 그리는 순서로 차례로 돌아가며 손으로 볼트를 조입니다.  

Utilize a calibrated torque device to torque each bolt in a star pattern sequence.

보정된 토크 장치를 이용하여 별을 그리는 순서대로 각 볼트에 토크를 가합니다. 3번에 걸쳐 토크를 가합니다.

  • 1차: 최종 토크값의 30%
  • 2차: 최종 토크값의 60%
  • 3차: 최종 토크값의 100%
Apply the torque at 100% of Target Torque in a circular pass.

원을 그리는 순서로 차례로 돌아가며 최종 토크값의 100%로 토크를 가합니다. 그 다음 4시간을 기다립니다.

Complete the installation by performing circular passes until all bolts have acheived the target torque.

모든 볼트가 최종 토크값에 도달할 때까지 차례로 돌아가며 토크를 가해 설치를 완료합니다.

산업용으로만 사용 가능합니다.

식품, 약품, 화장품, 또는 의료기기의 제조, 처리, 포장 공정 용도로는 사용할 수 없습니다.